; “嗯……试试曾祖父的名字？”
西欧鲁夫上前，输入了“喜一·香阪”的俄文。
没有任何反应。
“那就……”香阪夏美轻轻蹙眉，“嗯……”
“试试‘回忆’！”毛利小五郎很是兴奋。
“воспоминание（回忆）……没有反应。”西欧鲁夫摇摇头。
“诸位，先等一等。”莫莱抬手打断了众人。
“这种密室，特别是藏着家传宝物，将要传给后人的密室，是不会设置一个外人能够猜得到的密码的。”
毛利小五郎点点头：“确实如此……”
他转头看向香阪夏美：“不知道香阪小姐记不记得，有没有什么特殊的，别人不知道或者不懂的……”
“啊！”香阪夏美突然想到了什么，“有一句话我从小时候就一直印象很深刻，却从来不知道它的意思。”
“读音应该是，巴鲁雪尼枯卡塔梅卡……”
众人面面相觑。
“如果是这个是俄文的话……嗯……”西欧鲁夫想着怎么断句。突然，一只手拍了拍他的肩膀。
莫莱友善的对他笑了笑，示意他站到一边。
“阿尔伯特先生？”西欧鲁夫有些不解。
莫莱则是在密码盘上输入了正确密码：“ВОЛШЕБНИК·КОНЦА·ВЕКА.如果翻译成日语，那就是……”
“世纪末的魔术师。”
霎时间，机关隆隆作响，地板裂开，展露出一条地道。灰色的石阶布满灰尘，这条通道已经数十年未见天日。
