戈登带着斯科特他们返回了FBI办公室，这时已经是下班时间了，不过因为吉米的事，休斯还没回家。
戈登来到休斯办公室，跟他申请监控小组协助监控反恐局发现的嫌疑人，同时也汇报了一下炸弹案的进展，最后问了一句吉米的事情，被休斯以他在处理另一起独立案件的名义给挡回去了。
戈登回到之前他们待的会议室，给斯科特他们安排对应的监控任务，监控小组要第二天就位，所以现在他们可以回去休息了。
斯科特：“吉米的事问了么？”
戈登：“恩，但是休斯没有说实话。吉米那边应该是出了什么问题需要紧急处理，不过跟我们无关，只是暂时得不到他的支援而已。好了，按照计划明天出发。”
戈登回了宾馆，晚上休息时从电视里看到视频回放，这才知道吉米到底是怎么回事。
第二天，戈登安排其他人全部离开去办事，他给吉米打了过来。
戈登：“吉米，我昨天晚上看到的视频是怎么回事？那个视频是你们去调查仓库的时候被拍下来的吧，这种视频为什么会传出去？”
吉米无奈的说道：“被我打伤的那几个人是帮派成员，他们的老大为了恶心人故意把视频放出来的，因为监控就是他们自己偷偷安装的，所以我们在现场调查的时候没有发现。没事，休斯他们正在处理，我这里的事情结束就去帮你处理炸弹案。”
戈登：“不用着急，我已经申请了监控小组，后面的事情我们会搞定的。既然没事了，那就挂电话了，再见。”
戈登挂了电话想了想，最终还是没有打给总部，这种事情，纽约这边应该可以自己搞定的。
吉米把电话扔到茶几上，戈登是DC总部的人，事情原因肯定不能跟他讲的，昨天休斯特别提醒过，暂时不能让DC总部知道这件
