吉米这边焦头烂额的处理爆炸案，另一起跟他有关的案子也进入了关键时刻，那个提供了第二个视频的松鼠已经被鲁伊兹监控起来了，因为这个并不是什么案件，所以没办法直接抓捕他，只能监控着看他是否跟人联络，调查他的关系，寻找他提供视频的原因。
鲁伊兹那边的事情处理起来很麻烦，但是也不是毫无收获，至少已经确定了确实有人跟松鼠联系，只不过是不记名电话，没办法确定对面的身份而已。
案件不同，处理方案不同，能调用的资源也不一样。
监控了几天之后，松鼠送来了大礼，一个人偷偷摸摸的晚上来到松鼠的住处，随后没多久他们就一起开车出门，监控小组在后面跟踪，来到了一个看起来废弃了一段时间的房子外面。这里环境极差，墙上到处都是涂鸦，路边垃圾遍地，怎么看都不像是正经地方。
监控小组偷偷跟踪上去，拍下了松鼠要见面的人，第二天交给了鲁伊兹，很让他意外的是，这个人竟然还是个熟人。
雷纳·法兰杰斯，迪克西家族派来纽约拓展业务的人，前普拉斯基县警局的警司，在半年前，鲁伊兹曾经安排人跟踪过他，由于监控小组的人被他们抓到，吉米当时还出手干掉了他好几个小弟。
没想到他竟然没有跑出纽约，还在这里？当初鲁伊兹可是安排了人去调查这个逃跑的雷纳的，绑架FBI监控人员，这绝对不会放过他的，可是找了一段时间都没找到，所以当时认为他已经跑了的，这才取消了调查。
鲁伊兹没有通知吉米，他现在正在处理炸弹案，事情有轻重缓急，鲁伊兹不是年轻人，没那么冲动。他安排了第二个监控小组，直接跟进雷纳，第一个监控小组继续跟着松鼠，虽然目前怀疑是雷纳给的视频，但是并不能非常肯定。等到后面搞定了雷纳之后，抓到松鼠一审就能搞定了。
鲁伊兹暂时搁置了手里的其他事情，现在全力在追查这个雷纳，既然他还在纽约，那就代表着迪克西家族很可能还在拓展纽约的渠道，那么他
