“十一郎，你再问问他，经历过几场大战。”
呼延炯对着译者拱手道：“小子先说，有什么谬误，还请译者通事指正。”
一旁大周礼宾院的译者拱手道：“惭愧，惭愧。”
方才这中年金国武士说了一个译者没听过的俚语，要不是呼延炯解围，译者翻译的话语，就要前后矛盾出丑了。
呼延炯叽里咕噜的一通话，旁边的通事（译者）也加了几句后，
金国武士一边说，呼延炯和通事两人一起翻译着，
“他说敌人过万的，有四五次。”
“第一次.那位完颜宗隽的父亲，也如今金国的皇帝，亲当矢石，用弓箭射杀了北辽大将。”
“.”
“第五次的时候，他们是不到两万人，对阵北辽六十万大军，大胜！”
听着呼延炯的话语，徐载靖旁边的勋贵子弟们皆是面露惊讶，
看着金国武士挺胸抬头面色凝重，不似开玩笑的样子，顾廷烨在徐载靖身边低声道：
“靖哥儿，这也太厉害了吧。”
徐载靖没回他，而是对呼延炯道：“炯大哥，你问他一下，这个人数是怎么知道的？”
呼延炯翻译了一番，听武士说完后，他说道：
“听这此人所言，是北辽皇帝派去劝降他们的使者所说。”
“也有俘获的北辽士卒说是这个人数。”
一旁的通事点着头。
&
