一群人回到旅店。
凑巧在前厅遇见了神色萎靡的毛利小五郎。
铃木园子好奇询问，得知这位跑去混浴准备艳遇的色老头，居然在温泉里遇到了一只猴子，顿时极不淑女的‘哈哈’大笑起来。
对此，毛利兰也是丝毫没有同情的意思……谁叫她老爸每次出来玩都会奔着外遇发展，做出一些让她看了就很生气的事情。
见没有人为自己发声，毛利小五郎这叫一个郁闷，把手中的洗浴工具交给阿笠博士让他帮忙带回房间后，转身灰溜溜地离开旅店去喝闷酒了。
灰原哀把这边的情况发邮件告诉了叶更一。
看着一旁，正背着毛利兰和柯南打电话的阿笠博士，恍惚间，突然有种碟中碟中谍的既视感。
好在问题也不过是贪吃小孩的顽皮和成年人失败的色欲熏心。
倒也不至于把两个在外面搜寻线索的人召唤回来。
……
后山的小木屋前。
在叶更一的提议下，武藤岳彦最终还是答应临时充当导游，带他转一转北之泽水库的旧村落地带。
时近午后的阴沉天空，冷冽的空气流动着扑面而来。
两人换上踏雪板，步行穿过树林。
从泽尻湖到水库之间是一处还算平坦的山路。
沿着渠道一路向北。
景色也开始变得单调了起来。
起先，武藤岳彦以为叶更一肯定坚持不了多久，就会要求休息。
&
