电战的胜利，战争的狰狞和德国士兵对待波兰俘虏的残酷令她的心开始破碎：“（我）宁愿在1939年9月1日之前就已经死去。”也正是从那时开始，拒绝再用艺术的蛊惑为政治宣传包裹糖衣，整个二战争间再没有参与任何纳粹宣传片的拍摄，但《意志的胜利》与《奥林匹亚》已经成为在纳粹艺术卷宗上永远无法抹去的案底还是最浓墨重彩的一笔的莱妮·里芬施塔尔本人而言，这部描述与远东轴心国的日本帝国激烈抗争，宁死不屈的远东最大陆权同盟国，却从始至终与德意志第三帝国有着某种默契。比如中德合作，以及德械师（GermanequippedInfantryDivision）存在的中华民国的好莱坞电影，能帮助她拉开与纳粹并肩而立的“半个身位”。
1911至1941年间，中华民国和德国之间的合作对20世纪中前期历史上有着重要的意义。在一定程度上，中德合作使两国结成联盟，亲密的合作关系使中国的工业建设和军备迅速实现现代化，这在第二次中日战争之前尤甚。1928年，国民政府完成北伐虽在名义上统一了军阀动荡之中的中国，不过于同时期，日本对外扩张，主张对中国发动战争的鹰派势力却在该国政坛抬头。有鉴于此，中国迫切需要实现军备和国防工业现代化以获得自卫生存的能力，而德国方面则需要原材料的稳定供应。这种关系在1920年代末至1930年代末期间，将中德两国紧紧地维系在一起。虽然合作的蜜月期自1933年1月30日纳粹当政开始到1937年7月7日中日战争爆发而结束，只持续了不到4年时间；而且真正意义上的工业改革也到1936年才开始，但中德合作仍对中国的现代化进程产生了着深远的影响。同样，中德合作也有助于提高国民政府抵御日本侵略的能力。
1938年，德国纳粹政府决定放弃在中日间的中立政策，所以在日方的一再抗议之下，所有在华德国军事顾问被召回。最后一任德国顾问团团长亚历山大·冯·法肯豪森（AlexandervonFalkenhausen）将军据理力争，为中国政府游说，并表示愿意以个人身份继续留下。在希特勒以开除军籍国籍、没收财产的威胁下，他黯然率团于6月离开中国。离开时向蒋介石保证所有德军顾问不会将所了解的中国国防机密泄露给日方。而且当时仍然有数名德方非军籍顾问以个人身份留下（淞沪会战爆发前，中日矛盾升级，中国丧失部分主权。法肯豪森向蒋介石
